Call Us Today! (612) 342-1400
Listas de espera (Waiting Lists) – SPANISH 2019-06-18T12:05:34-06:00

Vales de Elección de Vivienda de la Sección 8: Listas de Espera

ENGLISH
AF SOMALI

EN ESPAÑOL

HAUV HMOOB

P: ¿Cómo se seleccionarán las solicitudes para la lista de espera final?

R: Una vez que se cierre el periodo de solicitud, se seleccionarán 2,000 solicitudes al azar para asignarlas a la lista. No importa la fecha en que haya presentado su solicitud durante el periodo de inscripción abierta. Cada solicitud tiene las mismas posibilidades de ser seleccionada en la lotería. La MPHA adjudicará el 95% de las asignaciones en lista de espera a aquellos solicitantes que viven, trabajan o asisten a la escuela dentro de Minneapolis. El 5% restante de los candidatos de la lista de espera se adjudicará a otros solicitantes.

P: ¿Cómo puedo revisar el estado de mi solicitud?

R: Guarde el comprobante que reciba por correo electrónico después de enviar su solicitud y recuerde el nombre de usuario y la contraseña que creó. Después del cierre del periodo de solicitud, publicaremos la información del estado de las solicitudes en www.WaitlistCheck.com. Para verificar el estado de su solicitud debe utilizar el nombre de usuario y la contraseña que creó para completar su solicitud. Si su solicitud está marcada como “ACTIVE”, significa que está en la lista de espera. Se le pedirá que cree una cuenta usando el PIN especificado en el comprobante de su solicitud. Si su solicitud está marcada como “INACTIVE”, significa que no fue seleccionado en la lotería y que no está en la lista de espera.

P: ¿Puedo llamar para averiguar el estado de mi solicitud en la lista?

R: Puede llamar si ha solicitado una adaptación razonable basada en una discapacidad calificada o si necesita la ayuda de un intérprete, en caso contrario debe consultar www.WaitlistCheck.com para conocer el estado de su solicitud.

Sign in to check your status on waitlistcheck.com

Please do not call MPHA to ask if your application was selected in the lottery. 

Preguntas

English: This is important information about how to apply for housing assistance. If you need help understanding this information, please contact MPHA for free language assistance: 612-342-1975

Spanish: Esta es información importante sobre cómo presentar una solicitud para asistencia para la vivienda. Si necesita ayuda para entender esta información, comuníquese con la oficina de MPHA para obtener asistencia gratis en su idioma: 612-342-1975

Somali:Tani waa warbixin muhiim ah ee ku saabsan sida loo codsado kaalmada guriyeynta. Haddii aad u baahantahay caawinta lagu fahmayo warbixintaan, fadlan kala soo xiriir MPHA caawinta luuqada oo bilaash ah: 612-342-1975

Hmong: Nov yog cov ntaub ntawv tseem ceeb uas hais txog kev pab yuav siv nom tswv tej vaj tsev. Caw mus nug ntawm MPHA yuav muaj cov ntxhais lus pab dawb rau koj: 612-342-1975

Oromo:Kun waa’ee attamiin akka mana jireenyaa ummataatiif iyyatamu irratti odeeffannoo barbaachisaadha. Odeeffannoo kana hubachuuf gargaarsa yoo barbaaddan, maaloo deeggarsa afaanii bilisaatiif MPHA qunnamaa: 612-342-1975

Amharic:ይህ ለቤቶች ድጋፍ እንዴት ማመልከት እንደሚቻል ጠቃሚ መረጃ ነው፡፡ ይህን መረጃ ለመረዳት እገዛ የሚያስፈልግዎት ከሆነ፣ እባክዎትን የነጻ ቋንቋ እገዛ ለማግኘት MPHAን ያግኙ: 612-342-1975

Translate »
X